بسم الله
همانا حسین چراغ هدایت و کشتی نجات است.
ان الحسین مصباح الهدی و سفینه النجاة
Indeed Hussain is the Beacon of Guidance and the Arc of Salvation.
تقدیم به آقای محمد جوادی
این طرح بسیار خام است و جای کار فراوانی دارد. امید که ببخشایند و از ما بپذیرند.
کارهای بنده جنبه تجربه اندوزی و محک زدن شخصی دارد. پس لطفا عزیزان نقدهای خود را بر این کار بنویسند. سپاس.
بسم الله
امام حسین علیه السلام
من کشته اشکم و هیچ مومنی مرا یاد نمی کند
مگر آن که اشک هایش جاری شود.
Imam Hussein (a.s)
I am the murdered of tears,
so whenever a believer mentioned me, he sheds tears.
دوباره سفره ی اشک است و فیض ماه خودم / دوباره نیمه شب و بساط آه خودم
رسیدم اول کاری که معترف بشوم / نشان به کس ندهم نامه ی سیاه خودم
کسی به جز تو خبردار نیست از حالم / میان محکمه آرم که را گواه خودم؟
قشون اشک فرستاده ام به درگاهت / ذلیل عفو توام با همه سپاه خودم
"بجز حسین مرا ملجا و پناهی نیست" / بگو به من که: بیا بنده در پناه خودم
میان قبر بگویم حسین و گریه کنم / دلم خوش است به این اشک گاه گاه خودم
تقدیم به جناب امیرمحمد نصراللهی
امید که پسند افتد.
